sexta-feira, 16 de maio de 2008

Próximos Workshops ACT

INICIAÇÃO AO TRABALHO DO ACTOR
(2º Modulo)
Com Rui Luís Brás
27 de Maio a 31 de Julho de 2008
Terças e quintas-feiras das 19h30 às 22h30
(nas últimas duas semanas as aulas são diárias)
Total de 66h (22 sessões de 3horas)
330€
Pequena apresentação no final.
*este WorkShop tem o apoio da Junta de freguesia de Belém.
Realiza-se nas instalações da SMIL (Calçada do Galvão, 51)

TCHECOV EM TODAS AS SUAS LÍNGUAS
Com Jean-Marie Galey e Teresa Ovidio
Workshop em torno de “O Génio das Florestas”
16, 17, 18, 19, 20, 23, 24, 25, 26 e 27 de Junho
Total de 50H (em 10 sessões de 5horas)
330 €
Inscrições abertas até final de Maio

Propomos aos alunos que traduzam na sua língua de origem ou noutra com a qual se sintam ligados, fragmentos de “ O Génio das Florestas”. De seguida, pedimos que interpretem cenas para serem apresentadas a um grupo restrito de espectadores. Não se trata de uma representação mas de um exercício público numa proximidade que permitirá uma imersão nesta floresta de linguagens (alemã, russa, portuguesa, espanhola, catalã, crioulo, mirandês, galego e linguagem de signos).

Não temos uma intenção nostálgica em relação à obra Tchecov. Não (…) é a melancolia, o aborrecimento, os estados de alma dos escravos que nos interessa…é o mistério deste teatro que é feito de impressões, sensações de quente e frio, da passagem das estações (…). Temos a impressão que a fala não é mais do que um móvel no meio de outros, nem mais nem menos importante. È esta sensação profunda, intuitiva do peso do planeta (…) que torna o olhar preciso de Tchécov tão actual.

ACT Escola de Actores
Travessa da Saúde 2 A Belém, Lisboa. 91.2233497/96.8704248/93.7420643
http://www.act-escolaactores.com/ » act-workshop@act-escolaactores.com