segunda-feira, 26 de março de 2012

Workshop: Shakespeare and Improvisations - Porto

Dirigido por Sarah Mann
2 a 7 de Abril | 10 às 17 HORAS
Auditório do Orfeão do Porto - Praça da Batalha, 123 - PORTO

O QUE É | WHAT IS
O Workshop, promovido pela Trinity Guildhall e apoiado pela London Drama
School, tem como objectivo fazer com que Shakespeare seja divertido, acessível e
encorajar uma aprendizagem profunda do seu estilo e humor. Os estudantes são
encorajados a ser criativos com o texto e com todo o trabalho físico envolvido.
A atmosfera é primordial em Shakespeare e vamos trabalhar para a sua criação,
explorando som e localização. Recomendado para maiores de 16 anos (inclusivé).
No final do Workshop será entregue a todos os participantes um Certificado/Diploma com
a chancela da Trinity Guildhall Portugal.

The Workshop, sponsored by Trinity Guildhall and supported by the London Drama School, aims to make Shakespeare fun, accessible and encourage a deeper understanding of his style and humor.
Students are encouraged to be creative with the text and with all the physical work involved.
Atmosphere is of prime importance in Shakespeare and we will work towards creating this by
exploring sound and geography. Minimum age recommended 16 years (inclusive). At the end of
the workshop will be given to all participants a Certificate / Diploma with the seal of the Trinity
Guildhall Portugal.

PREÇOS | PRICES
Até 27 de Março - Dia Mundial do Teatro
Público geral - €120,00
Profissionais/Estudantes da área performativa - €100,00
De 28 a 30 de Março
Público geral - €150,00
Profissionais/Estudantes da área performativa - €120,00
Until March 27 - International Theatre Day
General public - € 120.00
Professional / Performative area student - € 100.00
From 28 to 30 March
General public - € 150.00
Professional / Performative area student - € 120.00

FORMADORA | TRAINER
Sarah Mann, actualmente directora da Artística da The
London Drama School e da INCISOR Theatre Company, formou-se
na The Arts Educational School de Londres. Sarah já leccionou
Shakespeare em Londres, Brighton, Austrália, Nova Zelândia e
Ilhas Seychelles. Actualmente viaja também por todo o mundo
como examinadora de Speech & Drama para a Trinity Guildhall
UK. Do seu curriculum fazem parte peças de teatro, produções de
televisão e cinema.
Sarah Mann, currently the Artistic Director of The London Drama School and
Incisor Theatre Company, is graduated from The Arts Educational School in
London. Sarah has taught Shakespeare in London, Brighton, Australia, New
Zealand and Seychelles. Currently also travels around the world as examiner of
Speech & Drama to Trinity Guildhall UK. She’s already participated in plays, and
television and cinema productions.
Como atriz
As an Actress
Teatro ao Ar Livre
Open Air Theatre
Florence Unger, The Odd Couple; Maria, Twelfth Night; Mrs Hardcastle, She Stoops
to Conquer; Angela, Abigail’s Party; Madame Arcati, Blithe Spirit; Lady Bracknell, The
Importance of Being Earnest & Olivia, Twelfth Night.
Outras peças de Teatro
Other Theatre
Cleo (Lysistrata), Rose Theatre, Kingston, Penny, (I Know what You Want), Edinburgh
Festival & Tour; Jonquil (Beauty and the Beast) Komedia; Charlotte (Elegies) Komedia;
Penny (Artist’s Model) Bristol Old Vic and Komedia; Lauren (Ashes and Sand) Komedia;
Lotte (The Ugly Man) BAC, London; Cheyenne (Tooth of Crime) Man in the Moon, London;
Yeliena (Uncle Vanya) Theatre Museum, London.
Televisão
Television
Basil Brush Show; The Hutton Enquiry; Bill & Cosh; The Bill; Noel’s House Party; Good
Stuff.
Cinema & Video
Cinema & Video
Jane in Connected realizado por Mike Carter; Sugar in Meaningless Small Talk para a Hard
Sell Productions e Human Rights; Dilemma’s DVD’s para a Sunny Arts, Brighton.
Como Assistente de Produção
As Assistent Manager
The Fortune Theatre; Covent Garden
Como Directora de Cena
As Stage Manager
The Royal Theatrical Fund
Como Encenadora
As Director
Nasty Boy at the Edinburgh Festival e várias peças de novo estilo escrita para The Canal
Café Theatre, London, assim como numerosos showcases para The London Drama School
no West End.
Nasty Boy at the Edinburgh Festival and various pieces of new writing style for The Canal
Café Theatre, London, as well as numerous showcases for The London Drama School in
West End.

IMPORTANTE | IMPORTANT
Os interessados deverão enviar a ficha de inscrição para trinityportugal@sapo.pt.
As inscrições são limitadas, por isso, os inscritos serão posteriormente contactados
para procederem ao pagamento. A inscrição será válida após confirmação da
transferência bancária.

Interested students may send the registration form for trinityportugal@sapo.pt. Entries
are limited, so the students will be contacted to proceed to payment. The entry will be
valid after confirmation of the bank transfer.

INFORMAÇÕES & CONTACTOS | INFORMATIONS AND CONTACTS
Trinity Guildhall Portugal
Responsável | Responsable - Francisco Santos
Coordenadora | Coordenator - Andrea Graf
trinityportugal@sapo.pt
96 492 21 00
Rua Conselheiro Veloso Cruz, 869 - Sala 8
4400-096 Vila Nova de Gaia