sexta-feira, 17 de junho de 2011

Oportunidade para locutores (M/F) - Lisboa


Audição de candidatos a agenciamento

para Locução Voz-Off® em Lisboa

Consolidada como uma das marcas de referência na área da Voz e da Locução em Portugal e em vésperas de lançar um novo website com um catálogo de vozes completo online, a Agência Voz-off® realiza em Lisboa, nos próximos dias 21 e 22 de Junho, uma audição de candidatos a agenciamento para Locução Voz-off e Voz-on.

A sessão destina-se a candidatos que pretendam ser agenciados e representados pela Agência Voz-off®, com ou sem experiência, desde que reúnam características muito boas ao nível da sua performance vocal e se enquadrem num dos seguintes grupos:

PERFIS VOCAIS:

Nativos(a) de Língua estrangeira (Alemão, Espanhol, Francês, Inglês, Italiano, Mandarim, Russo e línguas escandinavas);

Nativos(as) de Angola, Moçambique, Cabo-verde, São Tomé e Príncipe ou Guiné que tenham sotaque característico do respectivo país de origem;

Locutores(as) com versatilidade de interpretação e sem restrições legaias para anúncios ou spots comerciais e institucionais de TV, rádio e Internet;

Imitadores(as) de figuras públicas ou vozes características para publicidade e dobragens;

Crianças (M/F), dos 6 aos 14 anos, para anúncios comerciais de TV e rádio;

Locutores(as) com boas características de narração para vídeos institucionais, comerciais, documentários, áudio-livros e áudio-guias;

Locutores(as) com vozes «acolhedoras» para sistemas de call-center e atendimento telefónico, CD-rom, animações e materiais multimédia;

Speakers/Animadores(as) para eventos, feiras, lojas, recintos desportivos, seminários, apresentações e conferências.

REQUISITOS ESSENCIAIS:

Voz clara, bem colocada e de timbre agradável;

Boa dicção e articulação fonética;

Ausência de sotaques e/ou pronúncias vincados (no caso dos locutores portugueses);

Excelente capacidade de interpretação e expressividade;

Excelente domínio da(s) Língua(s) de trabalho;

Cultura geral abrangente.

DATAS: Terça-feira, 21 de Junho, e quarta-feira, 22 de Junho de 2011.

HORA: Dia 21 entre as 9h00 e as 17h00; Dia 22 entre as 9h00 e as 18h30.

LOCAL: Estúdios HCU, Lisboa (R. dos Lusíadas, 152, Alcântara, perto do Hotel Pestana Alcântara).

MARCAÇÃO: Obrigatória, preferencialmente para o tel. 220148446, ou, em alternativa, através do tlm. 916611131 (dias úteis - 9h30/19h00).

PROPINA DE INSCRIÇÃO: 45,00€ + IVA (55,35€, valor pago no local, não reembolsável em função de resultados).

DURAÇÃO: Aproximadamente 10 minutos (poderá ocorrer um período prévio de espera).

INFORMAÇÕES: geral@vozoff.com / www.Voz-Off.com

NOTAS:
1. Se se candidata a locutor nativo de Língua estrangeira, por favor leve consigo textos dessa mesma Língua. Se fala Português e pretende evidenciar registos específicos de locução, faça-se acompanhar também por alguns textos também.

2. Independentemente do resultado da audição, a cada candidato será fornecido, por envio de correio electrónico, o sample da sua audição em formato mp3.

3. Os candidatos aprovados tornar-se-ão agenciados pela Voz-off® e, naturalmente, representados junto do mercado consumidor de locução e Voz para as mais diversas finalidades, incluindo-se dados e samples dos mesmos em websites, catálogos e outros materiais promocionais. A Voz-off® reserva-se o direito de admitir candidatos de acordo com critérios de selecção próprios, baseados em níveis de qualidade e versatilidade de locução.